45 серия сериала «Гром» | 1 сезон

История развернётся вокруг судеб отца и сына. Они пошли по одному и тому же профессиональному пути, став выдающимися полицейскими. Каждый день действующие лица рискуют собственными жизнями, чтобы обеспечить безопасность других людей. Их главный враг далеко не мошенники или грабители, а наркотики, которые распространяются по улицам города с огромной скоростью. Вместе с главными героями, трудящимися в отделении борьбы с наркоторговлей, нам предстоит погрузиться в криминальную сферу, которой заправляют двое опаснейших преступников: Лю Хайо Юй и Линь Яо Дон. Оба персонажа активно развивают собственную сеть предприятий по производству запрещённых веществ. Делается это всё скрытно, ведь действующие лица находятся в китайской провинции, где можно легко замаскироваться под небольшое локальное производство. Почему-то далеко не все представители высших ступеней власти хотят, чтобы преступная деятельность криминальных авторитетов заканчивалась. Сверху главным персонажам, ведущим расследование, вечно мешают, впутывая их во всё новые и новые интриги и подставляя под угрозу жизни. Криминальный синдикат начинает иметь куда большее влияние, чем можно было себе представить...