54 серия сериала «Приключения дигимонов:» | 1 сезон

Тайчи - ученик пятого класса, который собирается весело провести время, пока интернет не работает и делать дома нечего. Он готовится к походу, в который отправляются все, кто любит активный образ жизни летом. Правда, вскоре главному персонажу предстоит направиться в Щибую, чтобы оказать помощь своим близким: мама и младшая сестра Хикари попали в беду. У их поезда отказали тормоза, из-за чего теперь женщины находятся в ловушке. Правда, по пути главному персонажу встречается странный феномен, который затягивает его в совершенно иной мир, больше похожий на какую-то виртуальную реальность.